How it works

Find top voice talents for your media projects. Fast, professional services from experienced Iranian actors.

1. Send Your Script

Share your project details and script to begin. Select your preferred voice actor and style from our talent pool.

2. Recording

Our professional Iranian voice actors record your script with precision, aligning with your brand’s voice.

3. Download

Our professional voice actors record your script with precision, aligning with your brand’s voice.

Iran Voice Overs

Iran voice overs are essential for businesses, media, and projects that require authentic Persian or Farsi-speaking talent. This service ensures content resonates with Persian-speaking audiences worldwide, offering cultural relevance and linguistic accuracy. Let’s explore what Iran voice over services entail, the role of language, accents, and dialects, and their significance in creating impactful content.

Understanding Iran Voice Over Services

Voice over services specific to Iran cater to a diverse audience, offering:

  • Multimedia Content Adaptation: Perfect for films, documentaries, e-learning, and advertisements.
  • Marketing Campaigns: Delivering culturally adapted messages to Persian-speaking audiences.
  • IVR and Corporate Communications: Professional voice overs for automated systems and internal communication.
  • Entertainment: Dubbing and narration for TV shows, movies, and online content.

The Role of Language in Iran Voice Overs

Farsi (Persian) is the primary language for Iran voice overs. This language is spoken not only in Iran but also in regions of Afghanistan (as Dari) and Tajikistan (as Tajik). The choice of language ensures:

  • Cultural Connection: Effective communication with Persian-speaking audiences.
  • Linguistic Precision: Accurate pronunciation, grammar, and idiomatic expressions.
  • Emotional Impact: Delivering the intended tone and message seamlessly.

Accents and Dialects in Iran Voice Overs

Iran is home to a variety of regional accents and dialects, adding nuance to voice overs:

Major Farsi Dialects

  • Tehrani Accent: The standard dialect used in formal media and most urban settings.
  • Isfahani Dialect: Known for its unique intonation and speech patterns.
  • Shirazi Dialect: A softer, melodic variation popular in southern Iran.

Minority Languages

Beyond Farsi, Iran’s voice over services also encompass other languages spoken in the country:

  • Kurdish
  • Azerbaijani (Azeri)
  • Gilaki and Mazandarani
  • Luri
    These languages add diversity and inclusivity, catering to niche audiences.

Key Features of Professional Iran Voice Over Services

  • Native Talent: Only native speakers are employed to ensure cultural and linguistic authenticity.
  • Custom Tones: Adaptation to various styles, such as formal, conversational, or dramatic.
  • Studio Quality: High-quality recordings with advanced equipment and sound engineering.
  • Cultural Sensitivity: Content is tailored to respect cultural norms and values.

Applications of Iran Voice Overs

  • Media Production: Localization of films, TV series, and video games for Persian-speaking markets.
  • E-Learning: Narration for online courses, tutorials, and educational content.
  • Corporate Needs: Branding videos, promotional materials, and multilingual corporate messaging.
  • Advertising: Voice overs for TV commercials, radio ads, and social media campaigns.

Investing in professional Iran voice over services ensures your message not only reaches Persian-speaking audiences but resonates with them deeply.

Iranian Voice Over Production Services

We specialize in voiceover localization, translation, subtitling, and audio post-production services.

Iranian Translation

Boost audience engagement with our expert subtitling services, delivering precise timing and accuracy for the best results.

Iranian Subtitling

Boost audience engagement with our expert subtitling services, delivering precise timing and accuracy for the best results.

Post Production

We work with you during the entire post-production process to ensure your audio meets top standards and help deliver the final product to your audience.

90+

1500+

120

24H

en_USEnglish